Lavronenko'ya 2007 Cannes En İyi Erkek Oyuncu ve 2007 Moskova Rusya Film Kulüpleri Federasyonu Ödülü'nü kazandırdı. Uluslararası İstanbul Film Festivali’nde 2004 yılında gösterilen ve gittiği her festivalden ödülle dönen “Dönüş”ün yönetmeni Zvyagintsev’in ikinci uzun metrajlı filmi Sürgün William Saroyan’ın “The Laughing Matter” (Gülünecek Şey) adlı kitabından uyarlandı.

Filmde şehirli bir ailenin, babanın doğduğu köy evine gelmesi ve buradaki kır yaşamına ayak uydurmaya çalışması anlatılıyor.